Personaggi
Persha Hayami (速水 ペルシャ Hayami Perusha?, in Italia Evelyn)
Doppiata da: Mīna Tominaga (ed. giapponese), Dania Cericola (ed. italiana)
La protagonista della serie. Cresciuta nella zona del Serengeti. Istintiva, testarda e forzuta, coi suoi modi un po' selvatici sembra più africana che giapponese; la sua indole selvaggia e genuina la porta spesso a usare i suoi poteri in modo comico e assurdo, ironizzando sul suo stesso ruolo di maghetta.
***
Princess Fairy (プリンセスフェアリ Purinsesu Feari?, in Italia Principessa Fata)
Doppiata da: Yōko Asagami (ed. giapponese), Dania Cericola / Lorella De Luca (scene censurate) (ed. italiana)
Controparte magica di Persha. Inizialmente nominata semplicemente Bishōjo Persha (美女ペルシャ? lett. "Bella Persha"), in seguito si scoprirà essere nient'altro che il corpo della principessa di Lovely Dream, la quale "presta" le sue sembianze ad ogni trasformazione della ragazzina, per diventare una abile professionista in ogni attività.
***
Simba (シンバ Shinba?)
Doppiato da: Daisuke Gōri (ed. giapponese), Antonello Governale (ed. italiana)
Leone africano. Cresciuto con la piccola Persia, è il suo migliore compagno di avventure. Lasciatisi alla partenza di Persha per il Giappone, quest'ultima tramite la magia lo teletrasporterà nel suo paese, trasformandolo involontariamente in una sorta di gatto parlante.
***
GeraGera (ゲラゲラ? in Italia Dodo), PuriPuri (プリプリ? in Italia Mila) & MesoMeso (メソメソ? in Italia Mino)
Doppiati rispettivamente da: Shigeru Chiba, Yūko Mita e Sukekiyo Kameyama (ed. giapponese), Paolo Torrisi, Lisa Mazzotti e Federico Danti (ed. italiana)
Le tre creature che aiutano Persha nella sua avventura. Provengono dal pianeta Lovely Dream dove sono asessuati, ma quando giungono sulla Terra sono costretti a rientrare nei due generi diventando nell'ordine: un maschietto, una femminuccia ed Ö (una via di mezzo).
***
Gaku Muroi (室井 学 Muroi Gaku?, in Italia Roby)
Doppiato da: Keiichi Nanba (ed. giapponese), Fabio Tarascio / Massimo Di Benedetto (scene censurate) (ed. italiana)
Nipote del Dt. Muroi e fratello gemello di Riki. Teenager di 15 anni, gentile, calmo e sensibile, è il più gettonato della scuola.
Sempre in lite con il fratello risulta il più intellettuale dei due, preferendo i lavori manuali allo sport. Dichiarerà i suoi sentimenti per Persha.
***
Riki Muroi (室井 力 Muroi Riki?, in Italia Ricky)
Doppiato da: Yū Mizushima (ed. giapponese), Guido Rutta / Lorenzo Scattorin (scene censurate) (ed. italiana)
Nipote del Dt. Muroi e fratello gemello di Gaku. Teenager di 15 anni, impulsivo e testardo, è l'opposto del fratello; bravissimo negli sport, risulta il più atletico ma anche il più grottesco fra i due.
Non ha una vera ragazza fissa, pur essendo legato sentimentalmente a Sayo.
***
Kumi Hayami (速水 久美 Hayami Kumi?, in Italia Betta)
Doppiata da: Gara Takashima (ed. giapponese), Serena Cantalupi / Renata Bertolas (scene censurate) (ed. italiana)
Madre di Persha. Gestisce con il marito il mini-market Persha Store; donna gentile e ingenua quanto basta, sembra sempre molto impegnata a venire incontro ai bisogni del marito e della figlia, ma senza mai realmente riuscire a stare dietro a quest'ultima.
***
Hideki Hayami (速水 英樹 Hayami Hideki?, in Italia Pietro)
Doppiato da: Akio Nojima (ed. giapponese), Antonio Paiola / Gabriele Calindri (scene censurate) (ed. italiana)
Padre di Persha. Gestisce con la moglie il mini-market Persha Store; uomo semplice e onesto tende spesso a preoccuparsi per la vivace figlia che potrebbe non riuscire ad adattarsi alla pacifica ma stretta vita metropolitana.
***
Gōken Muroi (室井 剛健 Muroi Gōken?, in Italia Willy)
Doppiato da: Yuzuru Fujimoto (ed. giapponese), Pietro Ubaldi (ed. italiana)
Miglior amico degli Hayami. Famoso etologo ha vissuto molto tempo in Africa e si è preso cura dei suoi due nipoti Gaku e Riki rimasti orfani dei genitori dopo la loro morte in un tragico incidente stradale.
Uomo estremamente intelligente, è legato molto anche a Persha che considera come una terza nipote. Insieme a Simba, risulta essere forse il personaggio più schietto e simpatico della serie.
***
Sayo Miyomo (御友 小夜 Miyomo Sayo?, in Italia Sheela)
Doppiata da: Saeko Shimazu (ed. giapponese), Paola Tovaglia (ed. italiana)
Compagna di classe e amica dei gemelli Muroi. Determinata e simpatica, Sayo sembra preferire al diligente Gaku il ruvido Riki, al quale non manca di scaricare sonori pugni in momenti di forte gelosia.
***
Yoyoko Manabe (真鍋 よよ子 Manabe Yoyoko?)
Doppiata da: Sakurako Kishiro (ed. giapponese), Daniela Fava / Jenny De Cesarei (scene censurate) (ed. italiana)
Una compagna di classe di Persha. Ha una cotta per Gaku ed è gelosa di Persha, poiché lei trascorre molto tempo con lui.
***
Kishin Shinokawa (篠川 紀信 Shinokawa Kishin?, in Italia Norinobu)
Doppiato da: Yuriko Fuchizaki (ed. giapponese), Paolo Torrisi (ed. italiana)
Compagno di classe di Persha. Ha l'hobby della fotografia e sogna di diventare un grande reporter
Tōta Fuyuki (冬木 冬太 Fuyuki Tōta?)
Doppiato da: Rika Fukami (ed. giapponese), Tullia Piredda / Lorella De Luca (scene censurate) (ed. italiana)
Compagno di classe di Persha. È grassoccio e il più tonto del gruppo.
Segue