| Opere
Das Absolute und die Geschichte. Von der Zwiespältigkeit in Schellings Denken (tesi), Bonn 1954. Student und Politik. Eine soziologische Untersuchung zum politischen Bewußtsein Frankfurter Studenten (con Ludwig von Friedburg, Christoph Oehler e Friedrich Weltz), Neuwied 1961. Strukturwandel der Öffentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft (Habil.), Neuwied 1962 (nuova ed.: Frankfurt a.M. 1990). ISBN 3-518-28491-6 trad. di Augusto Illuminati, Ferruccio Masini e Wanda Perretta, Storia e critica dell'opinione pubblica, Laterza, Bari 1971 ISBN 88-420-2414-7; n. ed. a cura di Mario Carpitella, 2002 ISBN 88-420-6674-5 Erkenntnis und Interesse, Frankfurt a.M. 1968. ISBN 3-518-06731-1 trad. di Gian Enrico Rusconi, Conoscenza e interesse, Laterza, Bari 1970; n. ed. 1983 ISBN 978-88-420-3613-5 Technik und Wissenschaft als 'Ideologie' , Frankfurt a.M. 1968. ISBN 3-518-10287-7 trad. parz. di Maria Grazia Meriggi, Lavoro e interazione, Feltrinelli, Milano 1975 (Arbeit und Interaktion) Protestbewegung und Hochschulreform, Frankfurt a.M. 1969. Zur Logik der Sozialwissenschaften, Tübingen 1970 (rev. 1982). ISBN 3-518-28117-8 trad. di Gabriele Bonazzi, Logica delle scienze sociali, Il Mulino, Bologna 1970; n. ed. a cura di Enzo Melandri, 1980 Theorie der Gesellschaft oder Sozialtechnologie. Was leistet die Systemforschung? (con Niklas Luhmann), Frankfurt a.M. 1971. trad. parz. di Alberto Gajano, Prassi politica e teoria critica della società, Il Mulino, Bologna 1973 (Theorie und Praxis, 1963) trad. di Carlo Donolo, Teoria e prassi nella società tecnologica, Laterza, Bari, 1969 trad. di Riccardo Di Corato, Teoria della società o tecnologia sociale, Etas Kompass, Milano 1973 Philosophisch-politische Profile, Frankfurt a.M. 1971 trad. di Leonardo Ceppa, Profili politico-filosofici, Guerini, Milano 2000 ISBN 88-8335-096-0 Legitimationsprobleme im Spätkapitalismus, Frankfurt a.M. 1973. ISBN 3-518-10623-6 trad. di Giorgio Backhaus, La crisi della razionalità nel capitalismo maturo, Laterza, Bari 1975 Kultur und Kritik. Verstreute Aufsätze, Frankfurt a.M. 1973 trad. Nicola Paoli e Saverio Vertone, Cultura e critica, Einaudi, Torino 1980 Zur Rekonstruktion des Historischen Materialismus, Frankfurt a.M. 1976. ISBN 3-518-27754-5 trad. di Furio Cerutti, Per la ricostruzione del materialismo storico, Etas, Milano 1979 Das Erbe Hegels, 1979 trad. di Roberto Racinaro, L'eredità di Hegel, Liguori, Napoli 1988 (con uno scritto di Hans-Georg Gadamer) ISBN 88-207-1656-9 Theorie des kommunikativen Handelns (vol. 1: Handlungsrationalität und gesellschaftliche Rationalisierung, vol. 2: Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft), Frankfurt a.M. 1981. ISBN 3-518-28775-3 trad. parz. di Gian Enrico Rusconi, Agire comunicativo e logica delle scienze sociali, Il Mulino, Bologna 1980 trad. di Paola Rinaudo, Teoria dell'agire comunicativo, a cura di Gian Enrico Rusconi, 2 voll. (1. Razionalità nell'azione e razionalizzazione sociale; 2. Critica della ragione funzionalistica), Il Mulino, Bologna 1986, n. ed. ISBN 88-15-06159-2 ISBN 88-15-06210-6 Kleine politische Schriften I-IV, Frankfurt a.M. 1981 ISBN 978-3-518-06560-0 Moralbewußtsein und kommunikatives Handeln, Frankfurt a.M. 1983. ISBN 3-518-28022-8 trad. di Emilio Agazzi, Etica del discorso, Laterza, Bari-Roma 1985 ISBN 978-88-420-3328-8 Vorstudien und Erganzungen zur Theorie des kommunikativen Handelns, Frankfurt a.M. 1984 trad. di Silvana Cirrone, Comunicazione e scienze sociali, Latessa, Catania 1996 Die neue Unübersichtlichkeit. Kleine Politische Schriften V, Frankfurt a.M. 1985. ISBN 978-3-518-11321-9 trad. di Alfio Mastropaolo, La nuova oscurità. Crisi dello Stato sociale ed esaurimento delle utopie, Edizioni Lavoro, Roma 1998 ISBN 978-88-7910-817-1 Die Dialektik der Rationalisierung. Kleine Politische Schriften V, Frankfurt a.M. 1985 ISBN 978-3-518-11453-7 trad. di Emilio Agazzi, Dialettica della razionalizzazione, Unicopli, Milano 1983 ISBN 88-7061-769-6 Der philosophische Diskurs der Moderne, Frankfurt a.M. 1985 trad. di Emilio Agazzi e Elena Agazzi, Il discorso filosofico della modernità. Dodici lezioni, Laterza, Bari-Roma 1987 ISBN 88-420-2940-8 Eine Art Schadensabwicklung. Kleine Politische Schriften VI, Frankfurt a.M. 1987 Nachmetaphysisches Denken, Frankfurt a.M. 1988 (con Aufsätze und Repliken, 2012) trad. Marina Calloni, Il pensiero post-metafisico, Laterza, Bari-Roma 1991 ISBN 88-420-3786-9 Die nachholende Revolution. Kleine Politische Schriften VII, Frankfurt a.M. 1990 trad. di Mauro Protti, La rivoluzione in corso, Feltrinelli, Milano 1990 ISBN 88-07-08096-6 Vergangenheit als Zukunft (intervista di Michael Haller), Zürich 1990 trad. di Walter Privitera, Dopo l'utopia, Marsilio, Venezia 1992 ISBN 88-317-5592-7 Texte und Kontexte, Frankfurt a.M. 1991 trad. di Ettore Rocca, Testi filosofici e contesti storici, Laterza, Roma-Bari 1993 ISBN 88-420-4271-4 Faktizität und Geltung. Beiträge zur Diskurstheorie des Rechts und des demokratischen Rechtsstaates, Frankfurt a.M. 1992. ISBN 3-518-28961-6 trad. parz. di Leonardo Ceppa, Morale, diritto, politica, Einaudi, Torino 1992 ISBN 88-06-12933-3; Ed. di Comunità, Torino 2001 ISBN 88-245-0620-8 trad. di Leonardo Ceppa, Fatti e norme. Contributi a una teoria discorsiva del diritto e della democrazia, Guerini, Milano 1996 ISBN 88-7802-667-0; Laterza, Roma-Bari 2013 ISBN 978-88-581-0512-2 trad. di Leonardo Ceppa, Solidarietà tra estranei. Interventi su "Fatti e norme", Guerini, Milano 1997 ISBN 88-7802-804-5 Die Normalität einer Berliner Republik. Kleine Politische Schriften VIII, Frankfurt a.M. 1995 ISBN 978-3-518-11967-9 Die Einbeziehung des Anderen. Studien zur politischen Theorie, Frankfurt a.M. 1996. ISBN 3-518-29044-4 trad. di Vinci-Enzo Tota e Pina Plantamura, Teoria della morale, Laterza, Roma-Bari 1994 ISBN 88-420-4522-5 trad. di Leonardo Ceppa, L'inclusione dell'altro. Studi di teoria politica, Feltrinelli, Milano 1998 ISBN 88-07-10245-5; n. ed. 2008 ISBN 978-88-07-88239-5 Vom sinnlichen Eindruck zum symbolischen Ausdruck. Philosophische Essays, Frankfurt a.M. 1997. ISBN 3-518-22233-3 trad. di Carlo Mainoldi, Dall'impressione sensibile all'espressione simbolica. Saggi filosofici, Laterza, Roma-Bari 2009 ISBN 978-88-420-8758-8 Kampf um Anerkennung im demokratischen Rechtsstaat, Frankfurt a.M. 1998 trad. di Leonardo Ceppa, Multiculturalismo. Lotte per il riconoscimento, Feltrinelli, Milano 1998 (con uno scritto di Charles Taylor) ISBN 978-88-07-47020-2; n. ed. 2008 ISBN 978-88-07-72071-0 Die postnatioale Konstellation. Politische essays, Frankfurt a.M. 1999 La costellazione postnazionale. Mercato globale, nazioni e democrazia, a cura di Leonardo Ceppa, Feltrinelli, Milano 1999 ISBN 88-07-10277-3 Wahrheit und Rechtfertigung. Philosophische Aufsätze, Frankfurt a.M. 1999 trad. di Mario Carpitella, Verità e giustificazione. Saggi filosofici, Laterza, Roma-Bari 2001 ISBN 88-420-6414-9 Zeit der Übergänge. Kleine Politische Schriften IX, Frankfurt a.M., 2001 trad. di Leonardo Ceppa, Tempo di passaggi, Feltrinelli, Milano 2004 ISBN 88-07-10376-1 Die Zukunft der menschlichen Natur. Auf dem Weg zu einer liberalen Eugenetik?, Frankfurt a.M. 2001 trad. di Leonardo Ceppa, Il futuro della natura umana. I rischi di una genetica liberale, Einaudi, Torino 2002 ISBN 978-88-06-16372-3; n. ed. 2010 ISBN 978-88-06-20603-1 Philosophy in a Time of Terror, Chicago 2003 Filosofia del terrore. Dialoghi con Jürgen Habermas e Jacques Derrida, a cura di Giovanna Borradori, Laterza, Roma-Bari 2003 ISBN 88-420-6831-4 Der gespaltene Westen. Kleine Politische Schriften X, Frankfurt a.M. 2004 trad. di Mario Carpitella, L'Occidente diviso, Laterza, Roma-Bari 2005 ISBN 978-88-420-8230-9 Vorpolitische moralische Grundlagen eines freiheitlichen Staates, Freiburg im Breisgau, 2005 Etica, religione e Stato liberale (con Joseph Ratzinger), a cura di Michele Nicoletti, premessa di Florian Schüller, Morcelliana, Brescia 2005 ISBN 88-372-2058-8 Was die Welt zusammenhält, Frankfurt a.M. 2005 trad. di Giancarlo Bosetti, Ragione e fede in dialogo (con Joseph Ratzinger), Marsilio, Venezia 2005 ISBN 88-317-8783-7 Zwischen Naturalismus und Religion. Philosophische Aufsätze, Frankfurt a.M. 2005 trad. parz. di Mario Carpitella, Tra scienza e fede, Laterza, Roma-Bari 2006 ISBN 978-88-420-8638-3 trad. parz. di Mario Carpitella, La condizione intersoggettiva, Laterza, Roma-Bari 2007 ISBN 978-88-420-8367-2 Ach, Europa. Kleine Politische Schriften XI, Frankfurt a.M. 2008 trad. di Carlo Mainoldi, Il ruolo dell'intellettuale e la causa dell'Europa. Saggi, Laterza, Roma-Bari, 2011 ISBN 978-88-420-8892-9 Philosophische Texte: Studienausgabe in fünf Bänden, Frankfurt a.M. 2009 (1. Sprachtheoretische Grundlegung der Soziologie ISBN 978-3-518-58526-9; 2. Rationalitäts- und Sprachtheorie ISBN 978-3-518-58527-6; 3. Diskursethik ISBN 978-3-518-58528-3; 4. Politische Theorie ISBN 978-3-518-58529-0; 5. Kritik der Vernunft ISBN 978-3-518-58530-6) Zur Verfassung Europas, Frankfurt a.M. 2011 trad. di Carlo Mainoldi, Questa Europa è in crisi, Laterza, Roma-Bari 2012 ISBN 978-88-420-9906-2 Im Sog der Technokratie. Kleine Politische Schriften XII, Frankfurt a.M., 2012 Eppure non sono un pessimista, a cura di Enrico Filippini (conversazioni), con un saggio di Giacomo Marramao, Castelvecchi, Roma 2013 ISBN 978-88-7615-996-1 Le religioni e la politica. Espressioni di fede e decisioni pubbliche, a cura di Eduardo Mendieta (conversazione), EDB, Bologna 2013 ISBN 978-88-10-55508-8
segue
|